Viděli jste pivní test? Ve slepých testech kole 40% pozná to své pivo a to může být i náhoda. O čem je Patron? Jednoduchá obrana na útoky proti úspěšné pivní značce. Napadlo Vás, že pokud má v naší kotlině někdo úspěch (každé třetí až čtvrté pivo vypité v ČR je Gambrinus) tak je mu to třeba osladit? A to už léta dělá kde kdo. Já sám piju Gambrinus více jak 20 let a občas jsem si pod masáží rádoby znalců připadal jako bych byl prašivej. Takhle mi češi odměnujeme úspěch. A Patron dokázal jen to, že pokud nedáte na řeči, nenecháváte se masírovat až osobními útoky, zastavíte se a prostě se jen zamyslíte. Chutná nebo ne? Kdo bude chtít dokázat, že Američani nikdy nepřistály na Měsíci určitě si najde argumenty. Stejné je to s reklamním spotem Patron. Nebyl jsme u natáčení klipu a je mi jedno jak byl natočen. Zkusil jsem ve své oblíbené hospodě postavit tři pivka na stůl a hodil do placu otázku. Co Vám chutná? A kupodivu i Gambrinus chutnal. Každý podle svého a nesuďme podle toho jestli je velký, malý, úspěšný nebo minipivovar. Nechme prostor a nepomlouvejme. Bude nám všem u pivka lépe. Nebo to už neumíme?

http://blog.kaloricketabulky.cz/2015/08/vite-co-pijete-kdyz-si-date-pivo/

Koho chleba jíš, toho pšouky dejchej :)

Mandy, v Plzeňském Prazroji pracuji (ve výrobě) a obecně mám česká piva rád. Máš pravdu, že se v minulosti někde nejspíš chyba stala, ale troufám si říci, že je to opravdu minulost. Gambrinus vyrábíme pouze z vlastního sladu, chmele a plzeňské vody. V restauracích čepujeme Gambrinus 10° nepasterizovaný a ten je se svou původní stupňovitostí 10+ chuťově úplně někde jinde, než byl Gambrinus výčepní světlý. To stejné platí i lahvového piva.

Největší domácí pivovar chce být laskán jako minipivovar někde od Zvíkova. To je kouzelné. Asi někde udělali chybu.. , když se G stal synonymem pro "europivo". A pochybuji, že tahle jednorázová kampaň na tom něco změní, když na téhle přeměně pracovali několik let...

http://marketingsales.tyden.cz/rubriky/lide/chutna-to-jak-nejakej-gambac-aneb-dozvuky-kampane-na-nove-pivo-patron_345451.html

Tak prý je to vše čisté...¨

http://marketingsales.tyden.cz/rubriky/marketing/zadny-podvod-gambrinus-prisel-s-casosbernym-videem-o-patronovi_345110.html

To je nejčastější nejpřibližnější překlad.
Jenže původní US verze craft je inovativní, přátelský a já nevím co. Což s českým řemeslný moc nejde dohromady. Za řemeslný se vydává i Kozel, Kdo umí, umí :)

Protože jsem pár let v reklamě dělal, tak jen pár postřehů. Když chcete autentické reakce, točíte je skrytou kamerou. Většinou je na podobných záběrech poznat, že se točily na první dobrou, protože víc šancí na překvápko mít nebudete. Uvedený spot však nabízí pohledy z několika úhlů, kamer, dobře nasvícené záběry, a dokonce lidi, kteří mluví přímo na kameru (vlastně několik kamer, případně jde o víc záběrů), jak jsou překvapeni a jak je doběhli. Tohle nenatočíte na první dobrou, nezakomponujete obraz během té jedné chvilky překvapivého odhalení, a už vůbec ne v několika různých úhlech, záběrech a dokonce s lidmi, kteří vědí, že je někdo natáčí. Celkově pak ten spot neříká nic jiného, než že PP umí občas, podobně jako na soutěže, uvařit dobré pivo. Ale všichni víme, kde je standard a že to pivo z reklamy všude nedostaneme. Podobně jako Michael Douglas nedostal ten nadýchaný hambáč ve Falling Down.

Craft se běžně překládá jako "řemeslný". :-)

JJ, už to zase jede. Možná chyba mezi klávesnicí a židlí.

Když si kliknu na link, reklama se mi normálně pustí...

Jo jo, hlavne to cele vypada, ze se vsichni nechali nachytat a nikdo to neprokouknul :)

Honzo, ale na některých záběrech je vidět, že jsou tam lidé, kteří nedali souhlas a mají rozmazané obličeje.
Může to znamenat, že jde o skutečný reál, může to znamenat, že jsou ochotníci vsazeni mezi normální lidi, ale také to může znamenat, že i na to mysleli a záměrně některé rozmazali aby to vypadalo jako reál. A včil babo raď :-)

Reklama je od včerejšího odpoledne (02.06.) na Rouře nedostupná - pročpa asi? :-)