Z etikety náchodského piva

Pro většinu čtenářů to asi nebude žádná novinka, ale já si nemůžu pomoct, abych se nad tím zas a znova nepozastavoval. Mám na mysli nápis na etiketě piva Primátor English Pale Ale. Protože tohle pivo je podle údaje výrobce svrchně kvašený polotmavý ležák anglického typu (zvýraznil J.K.).

Chápu, že se výrobce drží platné legislativy. Tedy pivo je buď lehké, výčepní, ležák nebo speciál. EPA extraktem spadá do kategorie ležáků, takže výsledkem je výše zmíněná absurdita. Pochybuji, že se třeba ve Velké Británii prodává něco jako Czech Style Bottom Fermented Ale. Tam jsou totiž na vícero pivních kategorií zvyklí. Jaká je u nás šance na nápravu? Tím větší, čím více nám budou přibývat svrchně kvašené důvody k úpravě legislativy.